{"id":1851,"date":"2021-02-24T07:03:00","date_gmt":"2021-02-24T07:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/?p=1851"},"modified":"2021-02-24T13:40:05","modified_gmt":"2021-02-24T13:40:05","slug":"le-contraddizioni-del-vero-alto-adige","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/2021\/02\/24\/le-contraddizioni-del-vero-alto-adige\/","title":{"rendered":"Le contraddizioni del \u201cvero\u201d Alto Adige"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>In provincia di Bolzano la narrazione del territorio risulta quasi sempre deformata dal \u201cmodello difensivo\u201d su cui \u00e8 stata impostata la nostra convivenza. E molto spesso anche il mondo giornalistico \u00e8 vittima di tali dinamiche, faticando soprattutto nella pur necessaria descrizione dei cambiamenti intervenuti negli ultimi 20 anni e che hanno radicalmente mutato il quadro di riferimento. A questi meccanismi fa eccezione una recente pubblicazione, di cui raccomandiamo vivamente la lettura.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il libro \u201cLa montagna disincantata, l\u2019Alto Adige \/ S\u00fcdtirol tra mito e presente\u201d, scritto da Massimiliano Boschi e uscito negli ultimi sussulti del 2020 per le edizioni Alphabeta, ha in realt\u00e0 un certa \u201cstoria\u201d alle spalle, essendo in sostanza costituito da una serie di reportage realizzati in prima battuta per la testata giornalistica online \u201cAlto Adige Innovazione\u201d, successivamente raccolti in un volume non in vendita intitolato come la rubrica di riferimento \u201cAlto Adige Doc, viaggio oltre gli stereotipi\u201d.<br>A nostro avviso, questo volume \u00e8 una lettura irrinunciabile per tutti coloro \u2013 speriamo molti, che non si accontentano della narrazione consuetudinaria e quindi annoiata del nostro territorio. Potremmo dire di pi\u00f9: la serie di reportage realizzata da Massimiliano Boschi, freelance di origine emiliana ma bolzanino d\u2019adozione, rappresenta un ottimo esempio del giornalismo del quale ci sarebbe bisogno e che invece, purtroppo, viene sempre meno praticato anche qui a causa di stanchezza o vittimismo, due malattie molto diffuse nella nostra professione.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA_libro-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1852\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA_libro-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA_libro-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA_libro-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA_libro-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA_libro.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br>Uscire dal circolo vizioso della cronaca nera o degli scandali politici o di potere risulta sempre pi\u00f9 difficile, come evinciamo dalla lettura dei quotidiani locali, siano essi cartacei o online. Per questo risulta davvero prezioso l\u2019intento assunto da Boschi di uscire dal vicolo cieco di una provincia che \u201cper anni ha minimizzato l\u2019importanza dell\u2019individuo, massimizzando quella del gruppo\u201d. Il giornalista sceglie quindi di concentrarsi sulle storie reali dei singoli individui, sulle opinioni personali e sui fatti, provando a uscire da tutte le logiche identitarie, non solo quelle etniche. Rifuggendo in questo modo<br>le lenti deformanti e ormai appannate che ormai (quasi) tutti noi riteniamo inadeguate per la lettura della nostra realt\u00e0. Boschi sceglie in questo modo di privilegiare \u201cquel che avviene oggi e che potr\u00e0 accadere domani\u201d, mettendo da parte la solita interpretazione filtrata attraverso i fatti del passato.<br>Il volume edito da Alphabeta propone una carrellata di reportage realizzati in luoghi identificati secondo le direttrici (anche simboliche) nord \/ sud (immigrazione e confini) e est \/ ovest (confini e nuove generazioni). Molto preziosa \u00e8 anche la prefazione in cui Francesco Palermo evoca un \u201cRe Mida etnico\u201d, ricordando come in Alto Adige S\u00fcdtirol \u201ctutto ci\u00f2 che si tocca assume anche solo involontariamente una dimensione etnica\u201d.<br>Poco prima del \u201cpost scriptum\u201d che preannuncia la ripresa del percorso nei prossimi mesi, davvero significativa \u00e8 anche la \u201cversione di Sofia\u201d, ovvero un breve e illuminante dialogo che vede protagonista Boschi insieme alla figlia diciassettenne, che ci fa capire quanto \u00e8 importante fermarsi ad ascoltare i giovani, che non solo del futuro ma anche del presente dovrebbero essere i veri protagonisti.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1854\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/QuiBZ_Le_contraddizioni_del_vero_AA.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>L\u2019alba a san Candido, una delle localit\u00e0 visitate<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un viaggio oltre gli stereotipi<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Alto Adige\/S\u00fcdtirol \u00e8 una provincia \u201cspeciale\u201d non solo nel suo statuto istituzionale, ma perch\u00e9 abituata a raccontarsi attraverso miti identitari e i traumi di un passato pi\u00f9 o meno recente. Ma questo schema interpretativo funziona ancora? O piuttosto ha finito per ridurre altoatesini e sudtirolesi a migranti nel tempo invece che nello spazio? I luoghi comuni hanno ancora un fondamento di verit\u00e0? L\u2019Alto Adige\/S\u00fcdtirol \u00e8 realmente cos\u00ec efficiente e ricco, tradizionalista e conservatore? \u00c8 davvero una terra delle opportunit\u00e0?<br>Queste sono solo alcune delle domande che hanno spinto l\u2019autore a salire su bus, treni e biciclette per osservare da vicino luoghi meno noti e raccontare quasi in presa diretta un\u2019Alto Adige ormai fin troppo \u201cvisibile\u201d, ma che molti si ostinano a non vedere, per privilegi acquisiti o per pigra abitudine.<br>Il viaggio diventa cos\u00ec un confronto serrato e pieno di sorprese con le nuove \u201ctensioni\u201d che attraversano questa terra, pi\u00f9 legate alla gestione dei flussi turistici e migratori che alle questioni etniche o alla famosa \u201cproporzionale\u201d.<br>Dai paesi dormitorio sull\u2019asse nord-sud (da Brennero a Salorno) alle&nbsp;selfies zones&nbsp;di un turismo sempre pi\u00f9 di massa e votato all\u2019assoluta comodit\u00e0 sull\u2019asse est-ovest (dalla Pusteria alla Venosta), emerge un modello di sviluppo sociale ed economico incerto e non sempre governabile, di cui la pandemia di Covid-19 ha messo a nudo tutte le fragilit\u00e0. Un paesaggio umano che fugge dalle cartoline e chiama in causa una certa idea di futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>(dalla seconda di copertina del libro)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><em>Autore: Luca Sticcotti &#8211; Direttore del giornale<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In provincia di Bolzano la narrazione del territorio risulta quasi sempre deformata dal \u201cmodello difensivo\u201d su cui \u00e8 stata impostata la nostra convivenza. E molto spesso anche il mondo giornalistico \u00e8 vittima di tali dinamiche, faticando soprattutto nella pur necessaria descrizione dei cambiamenti intervenuti negli ultimi 20 anni e che hanno radicalmente mutato il quadro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-1851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bolzano-attualita","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1855,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions\/1855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}