{"id":2009,"date":"2021-03-11T01:30:00","date_gmt":"2021-03-11T01:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/?p=2009"},"modified":"2021-03-11T07:04:26","modified_gmt":"2021-03-11T07:04:26","slug":"donna-voce-del-verbo-creare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/2021\/03\/11\/donna-voce-del-verbo-creare\/","title":{"rendered":"Donna: voce del verbo creare"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201cWomen in Art \u2013 Che spettacolo di donne\u201d \u00e8 un festival dedicato all\u20198 marzo e nato dall\u2019ufficio Pari Opportunit\u00e0 del Comune di Merano. Ogni anno in l\u2019occasione della Festa della Donna viene organizzata una manifestazione che prevede la scelta di un settore artistico per far spazio e valorizzare le artiste del nostro territorio. Negli anni precedenti gli scenari sono stati il teatro, la musica, la letteratura, il cabaret. Ma per questa quinta edizione a causa dell\u2019impossibilit\u00e0 dovuta all\u2019emergenza sanitaria di organizzare eventi, il Comune ha scelto le arti figurative in tutte le sue forme: grafica digitale, disegno, pittura e fotografia.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\/\/ Di Chiara Caobelli<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dopo una \u201ccall\u201d di artiste meranesi o che abbiano un collegamento con la citt\u00e0 sul Passirio, 14 di loro hanno accolto l\u2019invito partecipando con entusiasmo. Le opere sono presenti sugli espositori trifacciali collocati in vari angoli della citt\u00e0, i quali solitamente hanno la funzione di pubblicizzare tutti gli eventi culturali e le manifestazioni organizzate mensilmente. Il titolo scelto per il 2021 \u00e8 stato \u201cWomen Power Future\u201d, tre parole che vogliono celebrare l\u2019empowerment femminile e la forza delle donne.\u00a0A raccontare l\u2019iniziativa e a descrivere le loro opere ci sono le artiste Federica Gaioni, J\u00f9lia Ventura Bruguera e Anna Ferigo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2011\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_2-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_2-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>L&#8217;opera di Anna Ferigo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Quando la bellezza&nbsp;\u00e8 nascosta<\/strong><br>L\u2019emancipazione, la forza e il futuro delle donne sono i temi centrali che vuole promuovere questo progetto. Alla domanda: \u201cIn che modo l\u2019arte pu\u00f2 far sentire la voce delle donne?\u201d, <strong>Anna Ferigo<\/strong>, fotografa professionista, risponde: \u201cCi sono infiniti modi per esprimere i pensieri e le idee, e l\u2019arte \u00e8 uno di questi: l\u2019importante \u00e8 darne la possibilit\u00e0\u201d. L\u2019artista, infatti, ha presentato l\u2019opera \u201cBellezza nascosta\u201d, che rappresenta ci\u00f2 che non sempre \u00e8 visibile, immediato, tutto ci\u00f2 che non traspare e che rimane nell\u2019ombra: quello che non si ha il coraggio o la forza di mostrare.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Anna_Ferigo-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2014\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Anna_Ferigo-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Anna_Ferigo-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Anna_Ferigo-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Anna_Ferigo-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Anna_Ferigo.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Anna Ferigo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Una lunga scala&nbsp;verso la speranza<\/strong><br>Anche <strong>Federica Gaioni<\/strong>, graphic designer meranese, ha accolto l\u2019iniziativa volentieri e apprezza molto che il Comune dia spazio al mondo femminile cittadino. <strong>Federica Gaioni <\/strong>condivide le parole della collega Ferigo e trova che l\u2019arte sia un potente mezzo di comunicazione in quanto linguaggio universale, capace di trasmettere importanti messaggi e forti emozioni che rimangono impressi nel cuore e nella mente. Per rispecchiare il titolo \u201cWomen Power Future\u201d, l\u2019artista ha realizzato un disegno digitale utilizzando l\u2019iPad. \u201cVolevo che la mia opera trasmettesse un senso di speranza verso il futuro, perci\u00f2 ho rappresentato una figura femminile che si arrampica su una scala per simboleggiare la possibilit\u00e0 e la voglia di \u201csalire sempre pi\u00f9 in alto\u201d, investendo sulle proprie capacit\u00e0 e qualit\u00e0\u201d \u2013 spiega Federica che poi aggiunge: \u201cHo cercato un approccio personale verso questa tematica cos\u00ec attuale. La scala rappresentata nel disegno \u00e8 la mia: gli oggetti che fungono da pioli sono quelli che mi hanno aiutato, e tuttora mi aiutano, a sentirmi \u2018empowered\u2019 a modo mio, partendo dai pastelli che usavo da bambina fino ai pennelli e ai colori ad olio&#8230; ma la scala non si ferma qui! Le mani rappresentano le persone che mi stanno affiancando e supportando in questo percorso, mani sia maschili che femminili\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Julia_Ventura_Bruguera-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2016\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Julia_Ventura_Bruguera-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Julia_Ventura_Bruguera-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Julia_Ventura_Bruguera-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Julia_Ventura_Bruguera-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Julia_Ventura_Bruguera.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Julia Ventura Bruguera<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Una folla di donne:&nbsp;tutte uniche<\/strong><br>\u201cSono molto felice di essere stata chiamata per partecipare al progetto. Con Merano ho un legame molto stretto perch\u00e9 \u00e8 stata la prima citt\u00e0 estera in cui sono andata a vivere e nella quale ho avuto l\u2019opportunit\u00e0 di creare tanti legami emotivi, oltre che a collaborare a diversi progetti artistici cittadini\u201d \u2013 spiega <strong>J\u00f9lia Ventura Bruguera<\/strong>, artista spagnola e studentessa presso l\u2019Accademia delle Belle Arti di Bologna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Federica_Gaioni-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2015\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Federica_Gaioni-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Federica_Gaioni-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Federica_Gaioni-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Federica_Gaioni-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_Federica_Gaioni.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Federica Gaioni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019arte per J\u00f9lia Ventura Bruguera \u00e8 sempre stata fondamentale in quanto capace di raggiungere chiunque. \u201cDare spazio alla creativit\u00e0 di artiste per celebrare l\u20198 marzo, vuol dire offrire l\u2019opportunit\u00e0 di far sentire la voce di noi donne attraverso ci\u00f2 che pi\u00f9 amiamo fare\u201d \u2013 spiega l\u2019artista. Attraverso la sua opera, realizzata interamente in tecnica digitale, J\u00f9lia ha voluto esprimere la speranza in un futuro in cui i pregiudizi verranno messi da parte e in cui le donne potranno essere ci\u00f2 che veramente desiderano. Occupandosi di illustrazione per l\u2019infanzia, l\u2019artista trova estremamente importante dare un tocco di ironia nelle sue opere. \u201cQuello che provo a fare con i miei disegni \u00e8 rivolgermi alle nuove generazioni cercando di sviluppare in loro uno sguardo critico, ma sempre pieno di speranza verso il futuro. Nel mio elaborato, infatti, ho disegnato donne diverse con colori, vestiti, corpi e capelli differenti. L\u2019intento \u00e8 quello di rappresentare una moltitudine di donne che si mostrano per quello che sono, senza la necessit\u00e0 di sentirsi incasellate nell\u2019immaginario tipico femminile che la societ\u00e0 ha imposto. Donne di culture diverse felici di non venire criticate o giudicate per via del loro modo di essere\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_4-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2013\" srcset=\"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_4-768x432.jpg 768w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SDC2_QUIME_Donna_voce_del_verbo_creare_4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Malgrado i vincoli imposti dal Coronavirus, l\u2019arte riesce comunque a riempire le strade meranesi e a dar merito alle artiste della citt\u00e0. \u201cRiuscire a celebrare l\u20198 marzo nonostante una pandemia mondiale significa non dimenticarsi dell\u2019importanza di trasmettere i diritti e ricordare le lotte realizzate dalle donne nel passato e nel presente, adattandosi ad ogni inconveniente\u201d \u2013 ci tiene a precisare la giovane J\u00f9lia Ventura Bruguera. &nbsp;<br>I trifacciali sono situati in centro nelle principali piazze, ma anche sotto i portici, lungo il corso e le passeggiate, ed anche nei vari quartieri. Anche se il lockdown non ci permette di passeggiare tranquillamente per il centro, nessuno ci pu\u00f2 impedire che durante il tragitto per il lavoro o quando si esce per fare la spesa, ci si possa fermare un attimo per godersi un po\u2019 di arte fatta in casa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>In foto principale: Il trifacciale di Federica Gaioni<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cWomen in Art \u2013 Che spettacolo di donne\u201d \u00e8 un festival dedicato all\u20198 marzo e nato dall\u2019ufficio Pari Opportunit\u00e0 del Comune di Merano. Ogni anno in l\u2019occasione della Festa della Donna viene organizzata una manifestazione che prevede la scelta di un settore artistico per far spazio e valorizzare le artiste del nostro territorio. Negli anni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-merano-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2077,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions\/2077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}