Hanno visto la luce la scorsa estate, per i tipi di Curcu&Genovese, due interessanti volumi illustrati dedicati rispettivamente alle leggende delle Dolomiti e alla storia della nostra provincia: \u201cDolomiti: il paesaggio nella leggenda\u201d e \u201cLa terra fra i monti\u201d.
Il principale motivo d\u2019interesse risiede nel fatto che tutte le illustrazioni di entrambi i libri (curati per quanto riguarda la parte scritta da Carlo Romeo e Osvaldo Pallozzi) sono state realizzate da Giorgio Trevisan, illustratore e pittore noto soprattutto in ambito fumettistico. Trevisan, nato tra l\u2019altro a Merano, ha cominciato a collaborare fin dagli anni sessanta con quella che \u00e8 oggi la casa editrice Bonelli e con le edizioni britanniche Fleetway (specializzate in storie di guerra), ma le sue illustrazioni hanno affascinato generazioni di lettori del \u201cCorriere dei piccoli\u201d, \u201cIl Giornalino\u201d, \u201cIl Messaggero dei ragazzi\u201d, fino ad approdare su testi di giganti come Gino D\u2019Antonio e Giancarlo Berardi e gli albi de \u201cLa storia del West\u201d, \u201cKen Parker\u201d, \u201cJulia\u201d. Su soggetto di Berardi, \u00e8 autore di una riuscita riduzione a fumetti delle avventure di Sherlock Holmes.
La genesi dei due volumi risale a un trimestrale intitolato \u201cPagine di ecologia\u201d, pubblicato per conto dell\u2019ufficio cultura provinciale: dal 1982 fino al 1991, con cadenza irregolare. Sulla rivista furono pubblicate le undici leggende dolomitiche che Trevisan ha illustrato basandosi sui testi di Karl Felix Wolff. A seguito dell\u2019interesse e del successo riscosso dall\u2019iniziativa, la rivista propose a Trevisan di dedicarsi, dopo la mitologia, alla storia della provincia.
Fino al 1995 \u2013 quando la Provincia, decidendo di chiudere i rubinetti ad alcune testate ritenute superflue, sanc\u00ec anche la fine di \u201cPagine di ecologia\u201d \u2013 vi trovarono spazio le tavole di Trevisan dedicate alla \u201cnostra\u201d storia, partendo dall\u2019uomo del Similaun, passando per Druso, l\u2019imperatore Massimiliano d\u2019Austria, Michael Gaismair, Andreas Hofer, fino ai giorni nostri. Il risultato, a livello testuale, risulta un po\u2019 meno riuscito del precedente volume: le didascalie fitte stritolano un po\u2019 troppo le illustrazioni che necessiterebbero di un respiro pi\u00f9 ampio: nella prima parte, inoltre, che cerca di incastonare la poca storia locale nella pi\u00f9 ampia storia generale, il discorso si perde, a discapito di una successiva compattazione del periodo pi\u00f9 recente (ma abbiamo il sospetto che l\u2019imminente chiusura del giornale abbia costretto gli autori a diversi tagli): in particolare le opzioni, l\u2019occupazione nazista, l\u2019irredentismo, argomenti peraltro recenti e scottanti.
Il volume resta comunque di interesse e stimolo per chi volesse approfondire altrimenti la storia di questa terra.<\/p>\n\n\n\n
Autore: Paolo Crazy Carnevale<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hanno visto la luce la scorsa estate, per i tipi di Curcu&Genovese, due interessanti volumi illustrati dedicati rispettivamente alle leggende delle Dolomiti e alla storia della nostra provincia: \u201cDolomiti: il paesaggio nella leggenda\u201d e \u201cLa terra fra i monti\u201d.Il principale motivo d\u2019interesse risiede nel fatto che tutte le illustrazioni di entrambi i libri (curati per […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,3,6],"tags":[],"class_list":["post-2062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bassaatesina-cultura-e-spettacolo","category-bolzano-cultura-e-spettacolo","category-merano-cultura-e-spettacolo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2062"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2075,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2062\/revisions\/2075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}