{"id":6042,"date":"2022-05-05T02:00:00","date_gmt":"2022-05-05T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/?p=6042"},"modified":"2022-05-04T18:25:19","modified_gmt":"2022-05-04T17:25:19","slug":"alla-scoperta-dei-nomi-delle-vie-del-centro-di-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/2022\/05\/05\/alla-scoperta-dei-nomi-delle-vie-del-centro-di-bolzano\/","title":{"rendered":"Alla scoperta dei nomi delle vie del Centro di Bolzano"},"content":{"rendered":"\n

Quanto conosciamo l\u2019origine dei nomi delle vie cittadine? A Bolzano siamo abituati a passare con una certa naturalezza dalle vie con nomi tipicamente italiani, presenti in pressoch\u00e9 tutti i comuni della penisola – Piazza (Giuseppe) Verdi, via (Giuseppe) Garibaldi, via (Guglielmo) Marconi, via (Francesco) Crispi – alle vie ispirate alla storia locale e ai suoi personaggi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tra queste ultime possiamo notare che, anche a Bolzano, come in quasi tutte le citt\u00e0 germanofone, abbiamo la nostra Via (Johann Wolfgang von) Goethe, non ultimo in quanto il sommo poeta tedesco soggiorn\u00f2 nell\u2019albergo \u201czur Sonne\u201d in Piazza Erbe nel settembre del 1786, a pochi metri dalla via a lui intitolata.
\u00e8 invece indubbiamente pi\u00f9 legata alla storia locale la Via Andreas Hofer, dedicata al locandiere della Val Passiria che divenne guerrigliere e guid\u00f2 le milizie di insorti tirolesi accanto all\u2019Impero austriaco contro francesi e bavaresi ad inizio \u2018800, assurto nei decenni e secoli a venire ad eroe nazionale tirolese.
Se escludiamo Piazza Walther von der Vogelweide, dedicata al pi\u00f9 significativo poeta di lingua tedesca del Medioevo, del quale c\u2019\u00e8 una ipotesi che sia nato su territorio sudtirolese, le principali vie e piazze del centro sono legate alla storia cittadina. Cos\u00ec ad esempio Via Portici, il nucleo storico cittadino, simbolo della vocazione commerciale della citt\u00e0 che fior\u00ec nel \u2018700 grazie al suo Magistrato mercantile, il tribunale commerciale, fortemente voluto dall\u2019Arciduchessa del Tirolo Claudia De\u2019 Medici. A lei \u00e8 dedicata la via che porta a Castel Mareccio da via Vanga, quest\u2019ultima intitolata alla potente famiglia nobile von Wangen, che con il suo Castel Roncolo rientrava nella sfera d\u2019influenza politica del vescovo di Trento ai tempi della fondazione della citt\u00e0 di Bolzano. Ricorda quel tempo anche Piazza del Grano che era il cuore del borgo medievale.
Le vie Conciapelli, Bottai e Argentieri, rimandano alle corporazioni degli artigiani che dal medioevo in poi si svilupparono in citt\u00e0. Stesso discorso per la via dei Carrettai, che solo nel 1901 fu intitolata al Dr. Josef Streiter, che dal 1861 al 1870 fu borgomastro di Bolzano. A lui si deve l\u2019introduzione in citt\u00e0 dell\u2019illuminazione stradale a gas, che di per s\u00e9 non rappresentava una novit\u00e0 assoluta nel 1861, ma che a Bolzano, segn\u00f2 l\u2019ingresso in una nuova era e offr\u00ec al sindaco nazional-liberale l\u2019opportunit\u00e0 di contrapporre la luce, intesa anche come simbolo di libert\u00e0 e progresso, all\u2019oscurantismo clericale del tempo.
Sempre ad un importante sindaco \u00e8 intitolata la via che pi\u00f9 di altre soffre la vicinanza dell\u2019imponente cantiere del Waltherpark: Julius Perathoner \u00e8 stato il pi\u00f9 longevo ed importante borgomastro di Bolzano – per 27 anni, dal 1895 al 1922 – l\u2019ultimo di lingua tedesca. La sua gestione viene ricordata come \u201cera Perathoner\u201d caratterizzata dalla decisa svolta modernizzatrice che seppe imprimere dopo la perdita dei privilegi mercantili a causa di Napoleone. Egli diede un enorme impulso al turismo e all\u2019urbanistica. Nell\u2019era Perathoner vennero costruite importanti opere pubbliche come il nuovo Municipio, il Museo civico e il Teatro (quest\u2019ultimo distrutto dai bombardamenti nella seconda guerra mondiale), e realizzati importanti collegamenti fra Bolzano e l\u2019allora localit\u00e0 di cura Gries, grazie all\u2019edificazione di nuovi ponti e del tram, e fra Bolzano e i monti circostanti con la costruzione della cremagliera del Renon, della funivia del Colle nel 1908 (la prima al mondo per il trasporto di persone) e la funicolare del Virgolo.<\/p>\n\n\n\n

Autore: Till Antonio Mola<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quanto conosciamo l\u2019origine dei nomi delle vie cittadine? A Bolzano siamo abituati a passare con una certa naturalezza dalle vie con nomi tipicamente italiani, presenti in pressoch\u00e9 tutti i comuni della penisola – Piazza (Giuseppe) Verdi, via (Giuseppe) Garibaldi, via (Guglielmo) Marconi, via (Francesco) Crispi – alle vie ispirate alla storia locale e ai suoi […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bolzano-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6044,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042\/revisions\/6044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quimedia.it\/redazione\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}