Autore: Andrea Mercurio

https://abo.athesiamedien.com/beleg-exemplar/f97ba238101bbc67f323029c5

https://abo.athesiamedien.com/beleg-exemplar/f0392bf614359f83645bb2dc6

https://abo.athesiamedien.com/beleg-exemplar/f5bf4c7e14d7a480dba64d3a3

Storie dal Multiverso

Esistono infiniti universi paralleli dove le cose non sono del tutto come noi le conosciamo.

Abbiamo incontrato sull’Alpe di Siusi il personaggio più in voga del momento: Robert Linkshändige. Da anni allena squadre di calcio sull’altopiano più esteso d’Europa. “I nostri campi, tutti irregolari, seguono i profili naturali delle nostre colline”, ha affermato. “Questo ha permesso ai nostri giocatori sudtirolesi di diventare più resistenti e precisi e ha garantito al Südtirol la partecipazione agli europei 2020!”.

Autore: Roberto Tubaro

Burgraviato “Perché dobbiamo fare qualcosa”, “Perché la tutela del clima non si ferma al confine comunale, dobbiamo lavorare insieme come comuni”, “Con azioni regolari possiamo raggiungere bene la popolazione”: questi sono solo alcuni dei riscontri delle discussioni con i Comuni che la Comunità comprensoriale ha avuto nelle ultime settimane.

Due anni di gestazione
Il progetto “Piano clima” è stato lanciato due anni fa con l’obiettivo di elaborare piani per il clima per i comuni del comprensorio e di sostenere i comuni nel loro ingresso nel programma ComuneClima light. “Adesso siamo arrivati ad un punto importante: nelle ultime settimane la cooperazione con i comuni si è intensificata. Ora si stanno formando dei clima-teams nei comuni stessi, che si occuperanno del contenuto del progetto e delle azioni concrete. Nel frattempo, abbiamo anche altri 21 ComuniClima light nel nostro comprensorio. Alla fine di aprile è stato istituito anche il comitato direttivo”, così Luis Kröll, presidente della Comunità comprensoriale, riassume l’attuale sviluppo del progetto. Durante gli incontri con i comuni, i responsabili sono stati informati sullo stato di avanzamento dei lavori e sulle attività previste per quest’anno. In futuro i clima-teams dei comuni saranno attivamente coinvolti nel progetto sviluppando e implementando congiuntamente le misure. Inoltre, in ogni comune sarà analizzato un edificio comunale dal punto di vista energetico. Il comitato direttivo, a sua volta, assumerà il suo ruolo di organo di supervisione del contenuto scientifico dei piani climatici. Sono stati reclutati per collaborare rappresentanti dei comuni, dell’ufficio provinciale competente, delle associazioni ed imprese nel settore energia, del settore della formazione, dell’agricoltura e della tutela ambientale. Tutti i comuni che hanno aderito al programma provinciale ComuneClima attraverso il progetto “Piano clima” sono stati certificati come “ComuneClima light”.

Un sondaggio online
Entro giugno 2022 tutti i piani climatici dovrebbero essere disponibili, con misure che vanno dall’efficienza energetica negli edifici comunali, all’uso di energie rinnovabili e alla riduzione dell’inquinamento luminoso e delle emissioni di CO2. Per quest’anno è previsto un sondaggio online tra i cittadini per conoscere le loro opinioni su temi importanti come la tutela del clima e il comportamento personale. I cittadini saranno informati sul progetto e sensibilizzati a adottare uno stile di vita sostenibile attraverso i vari bollettini comunali. Inoltre, per l’autunno è previsto un evento informativo per i rappresentanti comunali. La Comunità comprensoriale è responsabile del coordinamento delle attività. Il team del progetto continuerà a sostenere i comuni nell’attuazione delle misure di tutela del clima anche dopo la fine del progetto.

Piano climatico in elaborazione
Partecipano al progetto “Piano clima” 25 comuni della Comunità comprensoriale. Nell’ambito del progetto si sta elaborando un piano climatico per i comuni secondo le specifiche della Provincia, oltre ad un piano sovracomunale aggiuntivo per il comprensorio. Nel primo anno di progetto 2020 è stato elaborato il piano luce per 9 comuni.

La redazione di COOLtour, in questo periodo strano e alle porte delle vacanze estive, vuole dare a tutti voi dei consigli di lettura tramite questi scatti, realizzati da Daniel Von Johnston, che ritraggono alcuni volti del quartiere Don Bosco. Romanzi d’amore, gialli, thriller, saghe familiari, libri illustrati… ce n’è per tutti i gusti! Buona lettura!

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Storie dal Multiverso

Esistono infiniti universi paralleli dove le cose non sono del tutto come noi le conosciamo.

Sono passati quarant’anni dalla morte del re della Volkmusik Bob Marling. Nato da padre italiano e da madre di Termeno, Robert è stato Cantautore, schuhplattler e attivista. Ha contribuito, col suo gruppo “Bob Marling & The Walschen” a diffondere la cultura sudtirolese, lo stile e la musica Volk al di fuori dello stesso Südtirol con brani che vanno da No Roma, no Rai a Tramin’, passando per Tirol Unite.

Autore: Roberto Tubaro

due velieri del 1600 uno spagnolo, il SAN PHILIPE e l‘altro francese, LA COURONNE costruiti da me in circa due anni, con materiali di primissima qualità al migliore offerente a partire da 1750 euro.
La somma comprende le due unità. Per Bolzano e paesi limitrofi, consegna gratuita. Tel. 371 1652399

INSERZIONE PUBBLICITARIA

Numerosi gli appuntamenti dedicati a Merano. Ugo Dighero, Rocco Papaleo, Anna Foglietta, la compagnia Tournèe da Bar, Stefano Massini, Silvio Orlando, Paola Gassman, Paola Minaccioni, Ugo Pagliai, Alessandro Haber, la compagnia Stivalaccio Teatro, Caterina Simonelli, Marco Brinzi, Paolo Rossi sono solo alcuni dei protagonisti della stagione estiva del TSB.

Merano, ma anche Bolzano, Bressanone, Brunico, Vipiteno, San Candido, Laives, Vadena, Egna, Salorno, saranno i centri nevralgici della stagione estiva “FUORI! Il Teatro Fuori dal Teatro” proposta dal Teatro Stabile di Bolzano. 180 eventi all’aperto in 10 stagioni che propongono molteplici forme teatrali. “FUORI!” racchiude i percorsi artistici e produttivi intrapresi nel corso delle stagioni più recenti, presenta nuove produzioni realizzate ad hoc per interagire in piena sicurezza con il pubblico. “FUORI!” mette in rete le principali realtà del territorio nel segno della condivisione e della valorizzazione delle risorse e del potenziale artistico con la cittadinanza.

FUORI! è un’iniziativa ideata per riallacciare il rapporto con i cittadini, per riconquistare le piazze e le strade. La partecipazione a tutti gli eventi è gratuita, previa prenotazione nel rispetto delle disposizioni sanitarie anti-Covid.
La Commedia dell’Arte e dell’improvvisazione sono gli ingredienti del progetto “Arlecchino da Marciapiede”, ideato da Marco Brinzi e interpretato assieme a Caterina Simonelli che porta i “lazzi” di due figure archetipiche come il Dottor Balanzone e Arlecchino in giro per gli spazi condivisi e della provincia. “Arlecchino da marciapiede”, spettacolo itinerante nato dalla sinergia tra TSB e compagnia If- Prana, giungerà a Merano il 25 maggio percorrendo il Lungo Passirio a partire delle 18.
Nell’ambito di FUORI! un format amatissimo come quello di Tournée da Bar viene rivisitato da Davide Lorenzo Palla e dal regista Riccardo Mallus in collaborazione con Roberto Cavosi per focalizzarsi su Dante e la sua opera.” L’essenza del progetto “Dante da bar”
rimane la stessa: portare il teatro, e in questo caso la letteratura, in posti non convenzionali, rievocare i gironi danteschi in maniera poetica e popolare. Lo spettacolo, che rientra nelle iniziative dedicate alla celebrazione dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri, verrà presentato a Merano il 31 maggio in Piazza delle Terme, h. 18.
Funambolico equilibrista della parola, narratore e interprete versatile ed eclettico, il 20 giugno alle 21 sempre in piazza delle Terme, Ugo Dighero rivisita in chiave personale il “Mistero Buffo” del premio Nobel per la letteratura Dario Fo.

Il format degli Spettacoli Tascabili ha grande rilievo nella programmazione di “FUORI!”. Concepiti per essere agili, diretti e immediati, gli Spettacoli Tascabili Verso Dante, realizzati in occasione dei 700 anni dalla morte di Dante Aligheri, vedono i principali artisti altoatesini confrontarsi con del sommo poeta in maniera arguta e profonda. Ad ospitare le due poetiche e ironiche riletture dantesche sarà l’Accademia di Studi Italo – Tedeschi (via Innerhofer). Il 29 maggio alle 17 Max Meraner, Chiara Sartori e Thomas Rizzoli saranno i protagonisti di “Prossima fermata Campaldino”. Divertimento per tre attori e due spettatori in un atto unico, ironica e rocambolesca ricostruzione della vita dantesca, intrisa di rievocazioni di date lette male e di un marasma di nomi strampalati, cui si aggiungono armature nuovissime, cadute da cavallo, duelli poetici, tifoserie oscene, canzoni improvvisate, vescovi miopi e agguerriti e mogli canterine. Dedicato a spettatrici e spettatori dagli 8 anni in su “Verso Casa? Aldilà” è scritto e interpretato da Diletta La Rosa, Giacomo Santi e Tommaso Zamboni per la Compagnia SAGAPÒ e parte da un assunto: non tutti sanno che il più famoso verso della letteratura italiana, “Nel mezzo del cammin di nostra vita….”, è in realtà una maledizione. Prima di morire, Dante ha fatto un sortilegio. A coloro che si trovassero, nel mezzo del cammino della propria vita, tristi, disperati, persi, può capitare di dover fare un viaggio. Un viaggio magico, proprio come lo fu il suo. Ed è proprio questo che succede ai due scriteriati fratelli protagonisti di questa storia. Persi nella selva oscura, si vedranno costretti a seguire una versione aggiornata del ben noto poeta latino: un Virgilio tecnologico, che svolge il compito di fare da moderno navigatore attraverso i tre regni dell’Aldilà (Inferno, Purgatorio, Paradiso).

A Bolzano, l’epicentro di FUORI! Il teatro fuori dal teatro sarà una grande arena ai Prati del Talvera, che si propone come una vera e propria cittadella del teatro. Sui palchi dell’Arena TSB nel Piazzale delle Feste saliranno Stefano Massini con il suo monologo “L’alfabeto delle emozioni” (5/6, h. 21), Fabrizio Falco e la compagnia dello Stabile di Palermo per dare vita a “Il Misantropo” di Molière (2/6, h. 21). Silvio Orlando, condurrà il pubblico dentro le pagine di “La vita davanti a sé” di Romain Gary (15/6, h. 21). Il teatro canzone avrà il volto e le voci di Rocco Papaleo e della sua band, protagonisti di “Coast to Coast” (11/6 e 12/6, h. 21) e di Alessandro Haber interprete di “Bukowski” (19/6, h. 21).

Ugo Pagliai e Paola Gassman saranno gli interpreti di “Romeo e Giulietta. Una Canzone d’amore” spettacolo di Babilonia Teatri, coproduzione del TSB (22/6 e 23/6, h. 21). Paolo Rossi con “L’Amleto” spettacolo in cui è affiancato da una compagnia di otto attori e musicisti (29/6 e 30/6, h 21). L’Arena TSB sarà lo scenario di alcune anticipazioni della prossima stagione, come i reading dello spettacolo “L’Attesa” di Remo Binosi da parte di Michela Cescon, Anna Foglietta e Paola Minaccioni (22/5, h. 21) e quello di Giuseppe Cederna, interprete di “Storia di un corpo” di Daniel Pennac (06/06, h. 21:00).

La Compagnia Stivalaccio Teatro presenterà due suoi cavalli di battaglia: “L’Arlecchino Furioso” in scena all’Arena TSB – Prati del Talvera (7/6 h. 21) e “Don Chisciotte, tragicommedia dell’arte” animerà piazza A. Pichler il (6/6, h. 18) e il Lungo Talvera San Quirino (11/6, h. 18).

Tutti gli spettacoli sono gratuiti previa prenotazione sull’App del Teatro Stabile di Bolzano (iOS e Android), sul portale tickets.fondazioneteatro.bolzano.it e alle Casse del Teatro Comunale di Bolzano (piazza Verdi 40; mar-ven 11-14 e 17-19, sab 11-14). Le prenotazioni si possono effettuare presso il luogo di svolgimento dello spettacolo a partire da un’ora prima dell’evento.

INSERZIONE PUBBLICITARIA

Numerosi gli appuntamenti dedicati alla Bassa Atesina: Ugo Dighero, Rocco Papaleo, Anna Foglietta, la compagnia Tournèe da Bar, Stefano Massini, Silvio Orlando, Paola Gassman, Paola Minaccioni, Ugo Pagliai, Alessandro Haber, la compagnia Stivalaccio Teatro, Marco Brinzi e Paolo Rossi, sono solo alcuni dei protagonisti della stagione estiva del TSB.

Bolzano, ma anche Laives, San Giacomo, Vadena, Egna, Laghetti, Ora e Salorno saranno i centri nevralgici della stagione estiva “FUORI! Il Teatro Fuori dal Teatro” proposta dal Teatro Stabile di Bolzano. 180 eventi all’aperto in tutto l’Alto Adige che propongono molteplici forme teatrali. “FUORI!” mette in rete le principali realtà del territorio nel segno della condivisione e della valorizzazione delle risorse e del potenziale artistico con la cittadinanza.
FUORI! è la nuova stagione che racchiude i percorsi artistici e produttivi intrapresi nel corso delle stagioni più recenti e presenta nuove produzioni realizzate ad hoc per interagire in piena sicurezza con il pubblico. La partecipazione a tutti gli eventi è gratuita, previa prenotazione nel rispetto delle disposizioni sanitarie anti-Covid.
FUORI! è un’iniziativa ideata per riallacciare il rapporto con i cittadini, per riconquistare le piazze e le strade e che vede il TSB collaborare con Teatro Cristallo, Fondazione Orchestra Haydn, Vereinigte Bühnen Bozen, associazione L’Obiettivo, Teatro la Ribalta – Kunst der Vielfalt, Scuola di Musica Vivaldi e Fondazione Teatro Comunale e Auditorium.

La Commedia dell’Arte e dell’improvvisazione sono gli ingredienti del progetto “Arlecchino da Marciapiede”, ideato da Marco Brinzi e interpretato assieme a Caterina Simonelli che porta i “lazzi” di due figure archetipiche come il Dottor Balanzone e Arlecchino in giro per gli spazi condivisi della provincia. “Arlecchino da Marciapiede”, spettacolo itinerante nato dalla sinergia tra TSB e compagnia If-Prana, giungerà a Salorno il 17 maggio (Piazza Municipio, h. 18.30), per poi passare a Vadena il 17 (Centro Vadena, h. 16), a Laghetti di Egna il 19 maggio (Piazza Dürer, h. 16) e la sera a Ora (h. 18, Piazza Principale). Pochi giorni dopo, “Arlecchino da Marciapiede” farà incursione a Laives il 26 maggio (piazza antistante al Comune, h. 15).

Nell’ambito di FUORI! un format amatissimo come quello di Tournée da Bar viene rivisitato da Davide Lorenzo Palla e dal regista Riccardo Mallus in collaborazione con Roberto Cavosi per focalizzarsi su Dante e la sua opera.” L’essenza del progetto “Dante da bar” rimane la stessa: portare il teatro, e in questo caso la letteratura, in posti non convenzionali, rievocare i gironi danteschi in maniera poetica e popolare. Lo spettacolo verrà presentato a Salorno il 24 maggio (Piazza Municipio, h. 18.30), a Vadena il 25 maggio (Centro Vadena, h. 18), ad Egna il 26 maggio (Piazza Centrale, h. 18) e a Laives il 30 maggio (Tendone delle Feste, via Pietralba, h. 18).
La Commedia dell’Arte torna ad essere protagonista assoluta anche dello spettacolo “Don Chisciotte, tragicommedia dell’arte” che la giovane compagnia Stivalaccio Teatro presenterà a Laives al 5 giugno (Tendone delle Feste di via Pietralba, h. 18). Sempre a Laives il 24 giugno Ugo Dighero, narratore e attore eclettico e versatile, rivisiterà in chiave personale il “Mistero Buffo” del Premio Nobel per la letteratura Dario Fo (Tendone delle Feste di via Pietralba, h. 21).

Il format degli Spettacoli Tascabili ha grande rilievo nella programmazione di “FUORI!”. Concepiti per essere agili, diretti e immediati, gli Spettacoli Tascabili per bambine/i verranno presentati nelle fasce orarie pomeridiane e sono pensati per un pubblico dai 6 anni in su. Scritto da Andrea Bernard e Salvatore Cutrì che è anche l’interprete dello spettacolo, “La battaglia dei topi e della Rane” verrà presentato a Salorno il 28 maggio (Piazza Municipio, h. 17); a Vadena, il 30 maggio andrà in scena “I saltimbanchi” che vede protagonisti Thomas Rizzoli e Max Meraner (Centro Vadena, h. 17). Meraner e Chiara Sartori sono autori e interpreti della pièce: “Gli animali di Leonardo da Vinci”, in scena a Egna l’1 giugno (Piazza della Chiesa, h. 17).
In Bassa Atesina il progetto Spettacoli Tascabili Verso Dante, presenterà due appuntamenti: il 23 maggio a San Giacomo (Piazza della Chiesa, h. 17) andrà in scena “Verso Casa. Aldilà” di e con Diletta La Rosa, Giacomo Santi e Tommaso Zamboni, destinato a spettatrici e spettatori dagli 8 anni in su; a Laives verrà presentato “Prossima fermata Campaldino”, spettacolo nato dalla creatività di Thomas Rizzoli, Max Meraner e Chiara Sartori (Tendone delle Feste di via Pietralba, h. 21).

A Bolzano, l’epicentro di FUORI! Il teatro fuori dal teatro sarà una grande arena ai Prati del Talvera, che si propone come una vera e propria piazza del teatro.
Sui palchi dell’Arena TSB nel Piazzale delle Feste saliranno Stefano Massini con il suo monologo “L’alfabeto delle emozioni” (5/6, h. 21), Fabrizio Falco e la compagnia dello Stabile di Palermo per dare vita a “Il Misantropo” di Molière (2/6, h. 21). Silvio Orlando, condurrà il pubblico dentro le pagine di “La vita davanti a sé” di Romain Gary (15/6, h. 21). Il teatro canzone avrà il volto e le voci di Rocco Papaleo e della sua band, protagonisti di “Coast to Coast” (11/6 e 12/6, h. 21) e di Alessandro Haber interprete di “Bukowski” (19/6, h. 21).

Ugo Pagliai e Paola Gassman saranno gli interpreti di “Romeo e Giulietta. Una Canzone d’amore” spettacolo di Babilonia Teatri, coproduzione del TSB (22/6 e 23/6, h. 21). Paolo Rossi con “L’Amleto” spettacolo in cui è affiancato da una compagnia di otto attori e musicisti (29/6 e 30/6, h 21). L’Arena TSB sarà lo scenario di alcune anticipazioni della prossima stagione, come i reading dello spettacolo “L’Attesa” di Remo Binosi da parte di Michela Cescon, Anna Foglietta e Paola Minaccioni (22/5, h. 21) e quello di Giuseppe Cederna, interprete di “Storia di un corpo” di Daniel Pennac (6/6, h. 21).
Tutti gli spettacoli sono gratuiti previa prenotazione sull’App del Teatro Stabile di Bolzano (iOS e Android), sul portale tickets.fondazioneteatro.bolzano.it e alle Casse del Teatro Comunale di Bolzano (piazza Verdi 40; mart-ven 11-14 e 17-19, sab 11-14). Le prenotazioni si possono effettuare presso il luogo di svolgimento dello spettacolo a partire da un’ora prima dell’evento.